разрешить частную генерацию электроэнергии и отдачу её в общую сеть

у нас же вроде клюевы вводили какой то зеленый тариф?

Да, вводили. Электроэнергия сгенерированная солнечными батареями покупается государством по 40 копеек (обычная копеек по 10). 

Недавно пробовали эту лавочку прикрыть http://censor.net.ua/news/280612/investory_v_solne... , но с первой попытки не удалось.

Без государственных субсидий солнечные батареи нерентабельны.

прикол "feed in" тарифа в UK в том, что можно _продавать_ обратно в общую сеть самостоятельно сгенерированную электроэнергию.

вообще без сброса в общую сеть альтернативные источники энергии функционировать не могут, так что это не прикол, а жизненная необходимость, в зеленом тарифе тоже самое было предусмотрено, просто не отработан механизм и не запущен. совершенно сознательно. кому выгодна альтернативная енергетика пока можно пиздеть газ?

"Зеленый тариф" введен законодательно. Просто клюевы его использовали в единоличных целях (фотовольтаическая и ветряная генерация). При той власти никому зеленый тариф так и не удалось оформить, кроме клюевских фирм. Мало того, к тем, кто ставил себе ветряк, потом приходили злобные представители и угрозами заставляли демонтировать.
Фотовольтаические панели, конечно, хорошо, но пока дорого и, соответственно, будут окупаться много лет. Можно использовать ветер, особенно, на крышах высотных домов http://newwindturbine.com/wind-turbines/wind-turbines-for-high-rise-buildings/

А если на балконе (я живу на 3 этаже 5-ти этажного дома) установитьтакую панельто вся эта система работать будет?

В теории будет. На практике - куча бюрократии. Процедуру нужно упрощать и популяризировать. 

http://energytorrent.org/blog/2014/04/18/sunnyday-first-ukrainian-solar-hackathon/ - с почином :)